 |
| Miguel Azaola,un tipo "chirene" de Bilbao foto Canario Azaola |
Era un Bilbao liberal y de pequeña burguesía de clase media.
El Bilbao de las fábricas,el industrial trajo la plutocracia y la agitación obrera,el socialismo proletario y pareció por un momento peligrar el viejo y noble civil liberalismo.
El liberalismo que es un producto mercantil más que industrial,el liberalismo que sale del almacén más que de la fábrica.
El liberalismo pareció peligrar,las huelgas lo hicieron vacilar de un lado y del otro,por una y otra parte,los eternos principios liberales.Sufrió una honda crisis el comercio de las ideas.
He conocido el viejo cauce del Nervión,junto a la rampa de Uribitarte y la he visto desaparecer.Su recuerdo va envuelto en el aroma de los azahares de nuestra huerta de Deusto.
¡Ay mi Bilbao,mi Bilbao! Pero que viva y crezca,que también yo gracias a él,crezco y vivo.
El Liberal 1 de enero de 1924,Miguel de Unamuno.
Primo Rivera visitaba Bilbao en 1928 y Unamuno habia estado confinado en Fuerteventura por orden del dictador.
"La verdadera patria del hombre es su infancia"R.M. Rilke
AZAOLA,traducido al castellano "cabaña fría"
AZAOLA O ASAOLA
Apellido vasco,con casas solares en el valle de Oquendo(Álava),documentada en el año 1552 y en el valle de Orozco en 1561 y en la villa de Durango(Vizcaya) en 1511.
Pasaron a Barambio y Llodio(Álava),Bilbao,Colombia,Chile,Filipinas y México.
En el rol de oñacinos y gamboinos son citados,Pedro Martínez de Azaola y Mari Sáez de Azaola,hermanos,vecinos de la villa de Bilbao en 1402,disponían en propiedad de una sepultura en la parroquia de Santiago.
EN VIZCAYA
De la casa solar del valle de Orozco procedió
Juan de Azaola o Asaola,natural de Orozco que contrajo matrimonio con María Endayarte,naciendo de esta unión:
Juan de Azaola y Endayarte,natural de Orozco que casó con Marina Larrondo,natural de Begoña,hoy Bilbao(hija de Felipe de Larrondo y de Marina Oña) de este enlace nació:
Pedro de Azaola y Larrondo,bautizado en Begoña el 20 de octubre de 1681.Donde contrajo matrimonio el 21 de setiembre de 1716 con María Manuela de Zabala y Echavarría,bautizada en Begoña el 17 de mayo de 1690(hija de José de Zabala y de María Echevarría,ambos naturales de Begoña.Pedro falleció en Begoña el 10 de abril de 1758 y su mujer el 8 de octubre de 1730.Fueron padres de:
Juan Azaola Zabala,bautizado en Begoña el 28 de diciembre de 1717,que se casó en San Sebastián el 19 de diciembre de 1743 con María Antonia de Bolamburu y Madariaga,bautizada en Lezama,en Vizcaya.el 1 de octubre de 1717(hija de Antonio Bolamburu y de Antonia Madariaga,ambos naturales de Lezama).Juan falleció en Begoña el 17 de mayo de 1762,y su mujer el 15 de abril de 1799.De este matrimonio nació:
Damiana Azaola Bolamburu,nacida en Begoña el 16 de marzo de 1745,que contrajo matrimonio con Silvestre González,siendo padres de:
Gregorio González Azaola,natural de Burgos que probó su hidalguía y limpieza de sangre ante el señor Corregidor del Señorío de Vizcaya,para ingresar como pensionista de la Orden de Carlos III,el 29 de marzo de 1830.
ARMAS:En campo de gules,ocho bezantes de plata,puestos dos,dos,dos y dos(escudo 1538).Divisa "Aquí es igual todo el mundo",puesto en letras de plata sobre un volante de gules.
Otros:En campo de gules,un león bandado de azur y plata.
 |
| haciendo esquina Carnicería Vieja con la Ribera,donde estuvo la tienda de los Azaola |
LOS ABUELOS:
Francisco Azaola Olabarría era el abuelo paterno,en el censo policial de 1825 tenía 53 años y llevaba 29 años en Bilbao,su profesión era la de comerciante y nacido en Orozco.
Su mujer pertenecía a una familia dedicada al comercio del bacalao en Bilbao,se llamaba Josefa Basterra Bárbara.
Nacida hace 52 años en Orozco.
Se casaron el 16 de junio de 1800 en la Iglesia San Juan Bautista de Orozco.
Pedro Antonio Olabarría el 5 de enero de 1808 les cede la casa en la que viven en Barrencalle,17 primer piso.
El matrimonio tuvo tres hijos vivos,María Jacinta la mayor,Francisco y Victoriano y uno que murió de niño llamado Ysidoro,falleció el 26 de enero de 1817.
Todos ellos recibieron las aguas bautismales en el Señor Santiago en la Plazuela del mismo nombre de Bilbao.
El ayuntamiento de Bilbao paga a Francisco Azaola en 1813 el suministro de aguardiente a las tropas.
En el año 1816 es nombrado cabo de barrio por fallecimiento del anterior.
En 1819 cobra el derecho de peaje del puente de barcas en la ría de Bilbao.En el año 1829 siguen cobrando el peaje él y Martín de Arana.
Actuó como perito en reclamaciones de partidas de bacalao,sidra y otras otras partidas que se producían en las relaciones comerciales de clientes,proveedores y consignatarios de barcos y armadores.
El 22 de enero de 1832 se casó en segundas nupcias con Ramona Andraca Sugasti,su primera mujer murió el 1 de junio de 1829.
Francisco Azaola Olabarría falleció el 26 de setiembre de 1834.
 |
| de Canario Azaola |
LOS PADRES:
Francisco Azaola Basterra fue bautizado en Bilbao el 8 de octubre de 1812,en la iglesia de Santiago y se dedicó al comercio al igual que su difunto padre.
Se casó con Rosa Paula Basagoitia Palenque nacida en Bilbao el 25 de enero de 1819.Su padre en 1816 Lucas Basagoiti o terminado en A,ocupó plaza municipal de velador nocturno en Bilbao.
Se casaron el 22 de marzo de 1848 en la iglesia de Santiago,el matrimonio tuvo cuatro hijos,Feliciana María Ramona,Miguel José que es el protagonista principal de esta
historia,Saturnina Cruz y María del Rosario Pilar.
La mayor era Feliciana y luego Miguel bautizado el 29 de setiembre de 1854.
En 1850 hay un reconocimiento de deuda por parte de la Diputación General de Vizcaya a favor de Francisco Azaola,por servicios y exacciones de las guerras sufridas a finales del siglo XVIII de 2.063 reales,sin intereses a su favor.
Estas deudas se las debían a Francisco Azaola Olabarría ya fallecido.
El 5 de abril de 1867 tenía algunos pagarés sin cobrar de la quiebra de los Violette hermanos.
Francisco y Rosa Paula vivieron en la casa de Barrencalle,17 y vivían con una criada y con Marcelina Azaola Izaguirre,que era una tía soltera y de su único hijo Miguel el padrón decía que era comerciante y tenía su residencia habitual en Hasparren y quizás por eso en casa familiarmente le llamaban "Michel".
En la calle Ronda 33,tenían unos almacenes de comercio en general al por mayor y se llamaba la sociedad Azaola Hermanos.
En el año 1879 muere Pilar Azaola Andraca,hermanastra de Francisco,Pilar había nacido el 29 de octubre de 1832.
Francisco Azaola Basterra murió el 23 de junio de 1882 y las exequias fúnebres se celebraron en la iglesia de San Antón.
Su mujer falleció el 8 de marzo de 1897.
La tienda de la Ribera se inauguró en el año 1851 tres años antes de nacer Miguel,se dice que fue una de las primeras tiendas de ultramarinos donde se vendía de todo.
La tienda era propiedad de su padre Francisco,con fachada a la Ribera y Carnicería Vieja,una hermosa lonja donde hoy está Aguinaga.
Miguel conoce a una chica de Erandio llamada Josefa Ondarza y Acha nacida el 15 de junio de 1862,se casaron el 8 de enero de 1881 en San Pedro Apóstol de Deusto,parece ser que estuvieron viviendo algún tiempo en Deusto en la calle Luzarra,29.
En el año 1890 los Azaola-Ondarza viven en Belosticalle,32 ahora número uno.Era la casa palacio de Arana y vivían al principio en entresuelo de la casa que era muy amplia,con ventanas a los arcos de la Ribera y Carnicería Vieja.
Vivía el matrimonio y la madre viuda de Miguel,Paula Basagoitia con tres criadas y un joven empleado de Arrankudiaga llamado Pedro Esparza Salazar que tenía veinte años.
 |
| seis mujeres primera por la izquierda Paz Azaola,segunda María y Petra Renovales,Adela de la Rica, Asun Galindez y en la esquina derecha Carmen Azaola foto de Canario Azaola |
Tuvieron muchos hijos hasta trece algunos murieron en su niñez:María casada con Guillermo Greaves,Paz religiosa Esclava del Sagrado Corazón de Jesús,Miguel casado con Isabel Urigüen,Concepción monja de la misma congregación que su hermana,Rogelio,Josefa(Pepita),Joaquín,Ramón casado con Magdalena Arteche,Asunción también monja como sus hermanas,José María casado con Asunción Reyes,Francisco casado con Mercedes Pelegri.
Y aún tenía tiempo para llevar el negocio de su marido con esta carga familiar.
En el palacio de Arana tenían de vecinos en el primer piso a Juan Rochet nacido el 19 de diciembre de 1834 en Pau,era comerciante y se dedicaba a los negocios de la minería,tranvías aéreos para transportar el mineral de hierro.
Estaba casado con una parisina Elisa Raquin y tenían tres hijos,Luis,Juana y Margarita.Rochet estaba asociado con C. Jacquet.
Esta familia hace diez y siete años que estaba establecida en Bilbao,vivían con una institutriz,sirvienta,nodriza y cocinera.
En el segundo piso vivía Manuel de Murga Mugartegui,nacido el 27 de enero de 1846 en Markina.Era propietario y estaba casado con Ana de Arana y Manso de Zúñiga nacida el 11 de noviembre en 1847,tenían seis hijos y cuatro sirvientas.
Él era hijo de Manuel Murga Zaldua que pertenecía a la élite política y militar de Bilbao y su madre se llamaba María Mugartegui Mazarredo.
Este palacio era propiedad de la marquesa de Buniel,viuda de Antonio de Arteche y Villabaso.
El título se lo concedió Alfonso XIII en 1916,fue el primer marqués de Buniel.Su mujer se llamaba Gertrudis Ortíz de la Riva.
 |
| abordo del yate Laurak- Bat Victor Chavarri y Salazar,su hermano Benigno,Ramón Jaúregui,Miguel Azaola,Ramón Coste,Juan Bilbao capitán del barco, Ramón Bergé Guardamino,Antonio Ruiz de Velasco y Ramón Hurtado Orbegozo. foto de Canario Azaola El vapor tenía 2.165 toneladas y fue botado en noviembre de 1899 |
*En esta casa también vivió posteriormente un hombre de edad madura,alto,enjuto y con la cabeza llena de grillos que las organizaba gordas.Salía al balcón unas veces en pelotas y otras disfrazado y se daba unos grandes paseos por las estancias declamando en voz alta pasajes del Quijote.
El balcón central de la casona casi siempre estaba abierto de par en par,hacía sus estrafalarias apariciones entre los alaridos de las vendedoras de la plaza a las que se unía el público en general.De los ventanales aveces colgaban almireces,orinales,zapatos e incluso ropa interior de la servidumbre femenina.Este señor debía tener mucha influencia en el consistorio bilbaíno para que no se tomasen en consideración tales extravagancias,limitándose los municipales solo a subir un día en que se le ocurrió colgar un gato negro de las patas traseras,con sus maullidos se concentró toda la chiquillería de las Siete Calles.
También se aparecía en camiseta y calzoncillos y una sábana simulando la danza de los velos.Además tenía una gran cicatriz de un intento de suicidio con arma de fuego.
Carnicería Vieja era una calle de solera carlista,cuando las fiestas del dos de mayo del fin del asedio carlista a Bilbao algunos carlistas marchaban fuera de Bilbao para no escuchar el consabido "Trágala".
Las familias Bilbao,Cortes,Cayo Luisa y Marina(dentista) casado con Paz Galindez eran de los que marchaban fuera.
En esa calle Valentín Ibarrondo el zapatero era todo un símbolo.
Miguel Azaola sin embargo era liberal,formó parte de la 7ª Compañía de Auxiliares de Bilbao al mando del capitán Luciano Urizar,el teniente Pedro Mac-Mahon y en su misma compañía estaba un pariente llamado Gabriel Azaola y amigos de la infancia como Enrique Amann,Valentín Greaves,Ricardo Arellano,Eusebio Real de Asua,Federico Solaegui,José Rochelt y José Jané.
 |
| Excursión matutina de Chávarri,Miguel Azaola y amigos de izquierda a derecha en Arminza a primeros del siglo XX foto de Canario Azaola |
Entramos por la Ribera y nos encontramos con la tienda que fue de los Azaola.Don Miguel,el padre bajaba para echar una parrafada y chicolear a las aldeanas,era una de las figuras más destacadas del Casco Viejo.
Socio del Club Nautico y del Marítimo del Abra con el número 86,también su hijo Miguel,calzaba en Villarejo y vestía en Mogrovejo,amigo de los magnates vizcaínos Aznar,los Chavarri,Martínez Rivas etc....
Dejaba en manos de su esposa el trajinar diario del negocio,en Argentina a ese negocio se llamaba "abarrotes"porque allí se vendía de todo,destacando el bacalao de importación seleccionado.*
Don Miguel era querido en el barrio,era un tipo de genio y figura,socarrón y fiestero,con el sombrero ladeado,buen humor y siempre bien trajeado,dispuesto a disfrutar de todo lo bueno que pueda ofrecer la vida.
Amigo inseparable de Benigno Chavari y asiduo a las excursiones por el mar abordo del Laurak-Bat,con Victor Chavarri y Salazar,el hermano Benigno,Ramón Jaúregui,Ramón Coste,Juan Bilbao que era el capitán del Barco,Ramón Bergé Guardamino,Antonio Ruiz de Velasco,Ramón Hurtado Orbegozo y él.
De su amigo Benigno Chavarri se decía que jamás había probado el agua en su estado natural,solía ir por las tardes al restaurante Portalena de Gorliz,donde comían Miguel y él los famosos "chorizos explosivos"llamado así por la cantidad por la cantidad de grasa porcina que tenían
En el momento que Miguel Azaola y don Benigno salían del estupendo Chrysler,Benigno iba con una botella de champán en la mano.De uno elaborado especialmente para él en Reims y así hacían su entrada en Portalena,se trasegaban la botella y dejaban por el descorche y el servicio de mesa cinco pesetas,una buena propina para aquellos años.
También hacían incursiones por Arminza,donde fueron famosos las langostas de sus aguas,pescadores de langosta entre peñas y acantilados del bravío Cantábrico.
*Decía el doctor Enrique Areilza,en su epistolario:
Vosotros creéis que Dios es como Chávarri que va por la mañana al escritorio y le dice al dependiente,mientras ojea los papeles:Hoy que llueva,que le toque la lotería a Mauricio el de Belosticalle,que se muera la gorda de Ollerías y que den viruelas al barrendero tuerto.*
Al morir Victor Chavarri en el año 1900 muy joven,el ayuntamiento bilbaino le hizo un homenaje.Algunos no estuvieron de acuerdo por su ideario político,pero alabaron sus virtudes de empresa y que además había muerto cristianamente.Solo José Azaola concejal nacionalista protestó porque dijo que hacía poco que había fallecido la viuda de Epalza y no tuvo parecido homenaje.
Por don Miguel de Unamuno sabemos de su amistad con Miguel Azaola,en un artículo titulado "Chimbos y chimberos"el cazador al que se refiere,era Michel Azaola.El artículo se publicó en el Nervión y lo leyó el 1 de mayo de 1891.
Ené que chimbo!
Mírale!
Burlas te hase!
Tírale!
Abundando en las excursiones citadas,José de Orueta en Memorias de un Bilbaino nos cuenta:Las excursiones en el Laurak-Bat,con el magnífico Benigno Chavarri,el gran Michel Azaola que al final de las comidas entre amigos y poniéndose una servilleta a modo de escafandra,buceaba debajo de la mesa buscando el tesoro del capitán Grant y de mientras cantábamos los valses de esa escena de la zarzuela;Joshe Mari Gortázar el pájaro,Pablito Alzola y al mando el famoso y simpático capi y olaveagués de buena cepa Juan Bilbao.
En un libro titulado Memoria de mi Bilbao,su nieto José Miguel Azaola narra la historia familiar de los Azaola.
Mis abuelos paternos residían en Belosticalle,el portal era una de los más notables del Casco Viejo y llevaba el número uno.Pero el edificio mira a esta calle,a la Ribera y a Carnicería Vieja.La vivienda de mis abuelos tenía un largo mirador en ángulo recto.
En ese mirador veíamos los niños las procesiones de Semana Santa.
El primer piso era el inmueble y la planta baja estaba casi enteramente ocupada por la tienda de comestibles del abuelo.
Varias de cuyas puertas se abrían a la Plaza Vieja,debajo de los soportales de esta y otra más a Carnicería Vieja.
Entre la lonja y el primer piso hay un entresuelo cuyas ventanas se encuentran también bajo los soportales.Mis abuelos habían vivido en él hasta que arrendaron el primer piso más amplio y aireado.Una escalera de caracol comunicaba por dentro de la lonja con la vivienda,atravesando el entresuelo.
El abuelo había nacido en Barrencalle y debió ser joven cuando se trasladó a Carnicería Vieja.
Como la tienda se inauguró en 1851,fue en un principio de mi bisabuelo,vendía bacalao,nunca que yo sepa importó bacaladas las compraba a los importadores,seleccionaba mucho sus compras.
De ahí que las bacaladas de Azaola gozasen de mucha estima y prestigio entre los bilbaínos durante muchos años.
En mi infancia,años 1915 al 20 hacía tiempo que se vendía además de bacalao,muchos otros artículos alimenticios sólidos y líquidos,con variedad y profusión dando un aspecto sumamente abigarrado y para un niño irresistiblemente atractivo.
En el año 1936 sólo había cuatro almacenistas de bacalao al por mayor,Miguel Azaola,Mariano Lucio,Felio Torrellas,Ajuria y Gorriti.
En diciembre del mismo año había racionamiento de bacalao,solo 500 gramos por persona al mes y se vendía a 2,90 pesetas el kilo.
 |
| la tienda cuando ya estaba cerrada |
En invierno las corrientes de aire circulaban a su gusto de un extremo a otro de la tienda,por entre las altas pilas de bacaladas,,lastas de aceite,botellas de mil formas y colores,cajas de galletas metálicas y los enormes sacos de yute o arpillera rebosantes de garbanzos,alubias,lentejas en los que daba placer hundir la mano sintiendo la caricia resbaladiza de su contenido o de ciruelas pasas,presa favorita en mis incursiones por aquél universo accidentado y destartalado,oloroso a un peculiar aroma,mezcla de cien perfumes distintos entre los que predominaba el del bacalao seco,fuertemente salado,de cuyas piezas podían cortarse unos taquitos que llamábamos "caramelos de borracho" pues al masticarlos crudos producían inmediatamente una sed difícil de calmar.
 |
| Belosticalle 1 donde vivieron los Azaola |
 |
| detalle de la casa de los Azaola,el mirador del primer piso |
En una esquina del local,pegado a la calle(pero sin entrada independiente) protegido por una cristalera y templado por una minúscula estufa,se hallaba el pequeño escritorio,al que mi abuelo acudía cada vez menos,cuando yo era niño en los años 20 y simbólicamente en los años 30.Dos de sus hijos más jóvenes iban haciéndose cargo de la tienda.
Seguía sin modernizarse,sin escaparates y sin cerrarse las puertas.Los artículos como los plátanos se pesaban en la vieja balanza,con su juego de pesas bien ordenadas y siempre bruñidas y los fardos de bacalao eran pesados en una romana vetusta y seguía sin haber caja registradora,el dinero iba a parar a un cajón de madera del mostrador y al final de la jornada se metía en una caja fuerte del escritorio y ¡Pobre del que se atreviese a dudar de la honradez de los tres empleados! ¡Siempre los mismos desde tiempo inmemorial!.
Uno de ellos llamado Perico,este veterano se jubiló en 1935 con más de medio siglo a sus espaldas y el ondarrés Martín Landaribar Aulestiarte que empezó a trabajar en 1908.
Entró como recadista con catorce o quince años,todavía en 1972 acudía hacer tertulia a aquél lugar donde había transcurrido casi toda su existencia y la bermeana Obdulia una mujer pequeña y redondita,de edad indefinida,que vivía en el piso con los abuelos y aventajaba a todos en misas,novenas y peregrinaciones y en lo que se refiere al guiso del bacalao era una maestra consumada.
El portalón de madera de acceso a la vivienda de Belosticalle es una auténtica joya,impresiona la noble factura y sus monumentales proporciones.
Su espacioso y armonioso,arco de medio punto esta franqueado por grandes pilastras y por encima corre un friso muy decorativo y en el centro campea un escudo poblado de muy diversos motivos heráldicos,coronado por un yelmo de grandes dimensiones y a cada uno de sus lados aparece un fornido titán con un enorme garrote en una mano y en la otra un descomunal martillo.
Atravesando el zaguán hay una escalera de piedra y se pasa a un patio descubierto.
En una esquina de ese patio hay un sencillo y pequeño monumento de piedra blanqueada,coronada por una cruz de metal ya herrumbrosa que trata de recordar,que durante el bombardeo carlista de 1874,allí cayó una bomba sin hacer explosión.
 |
| todos los hijos de Miguel Azaola en el Club Marítimo del Abra |
En cierta ocasión en una corrida benéfica de mayo de 1878,que era a favor de los naufragos vascongados,Miguel ofició de puntillero.
También acudió a la plaza de toros por obligaciones del cargo,concejal del Ayuntamiento de Bilbao en 1890 y teniente alcalde cubriendo una ausencia.En 1891,1892 y en 1893.En el año 1900 presidente del Club Nautico de Bilbao.
Tenía propiedades dos casas en la calle Luzárraga de Deusto y en Enekuri algunas más,en el año 1898 fue uno de los cuatro mayores contribuyentes,Federico Solaegui y Antonio Lezama Leguizamón,Andrés Isasi por lo territorial y Miguel Azaola industrial.
Hubo otros Azaolas en el Ayuntamiento,Victoriano Azaola,Juan Azaola,Gabriel Azaola y José que era nacionalista.
*Desde los balcones que daban a la Plaza Vieja en casa de mis abuelos paternos,era un espectáculo el cortejo que formaban en Achuri,aguaciles a caballo con sus uniformes negros del siglo diez y siete.Sus golillas,sus sombreros empenachados,acompañados de la banda de música,picadores a caballo,mulillas con las banderas de Bilbao.Banderilleros,peones con sus vistosos trajes de luces y todo esto sucedía en Agosto por las fiestas de Bilbao.
Pero cuando los abuelos fueron a veranear a Las Arenas,se nos privaba de este colorido espectáculo agosteño.*
Desde las ventanas,los balcones y el mirador del piso de mis abuelos,contemplábamos la Plaza Vieja y antes de la construcción del edificio del Mercado de Abastos,un largo trecho de la orilla izquierda de la ría,las casas grandotas de las que conservo un recuerdo teñido todo de amarillo.
Con el nuevo mercado aún se podía ver en la margen izquierda en antiguo convento de San Francisco convertido en cuartel y luego demolido para ser escuela pública,la iglesia y el convento de la Merced.
Desde el primer piso se oía la algarabía chillona de las vendedoras y compradoras en las largas mesas de piedra de aquel viejo mercado,parcialmente protegidas de la intemperie por unas tejavanas metálicas.
Las procesiones de semana santa ya comentadas de fervorosa devoción y la procesión del Borriquito.
Mis padres,mi hermana y yo comíamos en casa del abuelo,jueves y domingos hasta que empecé las clases del instituto y a partir de entonces solo los domingos.
Mientras se tomaba café y se encendían cigarros puros,después la comilona la mayor parte de las hermanas de mi padre se sentaban al piano e interpretaban canciones del Sitio,empezaban con el Himno de los Auxiliares y otras obras del maestro Villar.
Eran canciones que todos cantaban y arrancaban alguna lagrimita de los ojos del patriarca Miguel Azaola.
Era cuando marchaban los carlistas al campo el dos de mayo para pasar el día y ya no volvían a casa hasta el anochecer, calmados los ánimos.
El nacionalismo vasco heredó la fobia al Dos de Mayo y se encargó de borrar todo rastro de aquel día histórico,incluso hemos dado el nombre a una calle al General Zumalacarregui que en la primera guerra carlista quiso destruir Bilbao.
El diario Euskadi decía en 1915 que era una fiesta sacrílega.
En el año 1924 cincuenta años después del Sitio de Bilbao,mi madre nos llevó a mi hermana y a mi,al Hotel Antonia esquina Bidebarrieta con el Arenal frente al Hotel Arana y desde los balcones vimos el desfile de la comitiva con muchos de esos auxiliares que todavía vivían,mi abuelo tocado con su gorrita y luciendo condecoraciones y yo de su mano corría a comer a casa.
 |
| patio interior de la casa de Belosticalle en la actualidad |
UN SONORO PEDO:
Aseguraba don Miguel Azaola que una noche en la que se retiraba a su casa después de salir del club,pudo presenciar un espectáculo extraordinario,siendo protagonistas personas muy conocidas de la villa.
La apuesta consistía si uno de los que formaban el grupo tendría suficientes facultades para soltar un pedo,tan sonoro que se pudiera oír a treinta metros de distancia.
Venían de celebrar una despedida de soltero,en el restaurante el Amparo,estaban algo achispados y habían comido una menestra de verduras,fritos y unas tostadas,sin faltar un bacalao a la vizcaína.
Apoyados en la fachada de la casa número 22 de la calle la Ribera bajo los arcos,en cuyo portal estaba el estanco del buenazo de Valerio Pitarque padre del célebre José Luis Pitarque.
Con los calzones bajados,para evitar la sordina.El apostante soltó tan descomunal pedo que haciendo eco en los soportales llegó con estruendo hasta la esquina de Carnicería Vieja donde estaba el resto.
Las cosas hay que hacerlas bien dijo Víctor Arana,comentando el suceso.
Medida la distancia dio más de cien metros,todo un record,así lo contó Julián Alegría(Mi calle) que vivía en Carnicería Vieja número diez y seis y presenció el suceso.
En el año 1944 entró como socio de los Azaola Ernesto Díaz,para entonces ya había fallecido Miguel Azaola.
Los Azaola dejaron el negocio en el año 1954,en un principio la especialidad de la casa era el bacalao,además de legumbres.Han ido completando el negocio con toda clase de géneros de alimentación en general.
Hace años se vendía bacalao al otro lado del mar,mandaban a México y Cuba eran otros tiempos de esplendor.
Entonces en el Casco Viejo se encontraba la flor y nata del comercio de Bilbao,Zuricalday,la Pastelería del Suizo,el Buen Gusto que vendía los mejores helados,las Chanfradas,el Perro Chico,Au Monde Elegant y la tienda de comestibles de Abdón Romero...........
Ultramarinos Azaola se cierra porque no hay continuadores,este negocio es muy poco rentable,con márgenes comerciales muy pequeños.Solo en Carnicería Vieja se cerraron siete ultramarinos y veinte-cinco en el Casco Viejo,Azaola cerró para siempre sus puertas cargadas de historia el año 1974 y en donde estuvo la tienda hoy está Aguinaga.
 |
| en el interior del patio de la casa de Belosticalle,1 |
 |
| cumpleaños de Chávarri con el regalo y todos los prohombres de Bilbao a la izquierda sentado Miguel Azaola,el segundo por la izquierda en la segunda fila de arriba es Luisón Arana. foto de Canario Azaola |
LOS HIJOS DE MIGUEL AZAOLA Y JOSEFA ONDARZA
ROGELIO AZAOLA ONDARZA,APODADO "CHISTA"
Nació el 1 de abril de 1892 y falleció el 28 de abril de 1954.
Fue aviador del arma de ingenieros,mandaba accidentalmente el aereódromo de Tablada en Sevilla en 1936 y colaboró en el triunfo de Franco,con Queipo de Llano.En febrero de 1940 Rogelio Azaola tenía el grado de comandante.
Ingreso en la escuela de Ingenieros de Guadalajara,en 1910 hasta el año 1916.En junio de 1914 ya era segundo teniente y en setiembre de 1916 fue ascendido a primer teniente de ingenieros y destinado al Regimiento de Ferrocarriles,en el año 1918 a la Comandancia de Ingenieros de Melilla y al año siguiente a Larache(una ciudad portuario al noroeste de Marruecos).Fue profesor en la Escuela de Telegrafía y estuvo en la huelga general de Barcelona la Canadiense que empezó el 5 de febrero de 1919,protegiendo trenes y vías.
En Melilla hizo hizo campamentos,caminos militares y un puente en el río Kert.
En el año 1918 pasó al curso de piloto en Cuatro Vientos y al año siguiente piloto de aviación de segunda clase y un año después de primera clase.
En junio de 1919 se le asciende a capitán de ingenieros,con destino a los servicios de aviación hasta 1921 y luego se le destina a Nador en Melilla.
Realiza misiones de bombardeo,aprovisionamiento y ametrallamiento siendo herido leve.
En el año 1930 realiza un curso de aerostación para observadores.En el año 1933 es declarado apto para el ascenso a comandante de ingenieros y es ascendido el 4 de enero.En 1935 ejerce el mando accidental de la escuadra dos.
Posee la Cruz de Mérito Militar con distintivo rojo.
Medalla del Sufrimiento por la Patria.
Medalla de la campaña en Marruecos,medalla Militar Colectivo de Sevilla,Cruz Mérito Militar,Águila Alemana Segunda Clase.
En el año 1939 estaba en el Estado Mayor Región Aérea.
En el año 1941 es ascendido a Coronel y murió el 28 de abril de 1954.
 |
| el Laurac-Bat de la Ilustración Española y Americana de la Biblioteca Nacional de Madrid |
Nació en Bilbao en el año 1895,marino de profesión apodado Potorrón era marino con dotes de buen nauta y valor acreditado.Aprobó el examen de piloto en el año 1916 y en 1926 obtiene la cátedra de dibujo en la Escuela de Náutica de Bilbao.En 1914 figuraba como oficial de la Compañía Trasatlántica Española,aficionado al fútbol y taurino vocal del Club Taurino de Bilbao en 1930.
Con 41 años pide ser readmitido como profesor especial en la Escuela de Náutica el 20 de octubre de 1938.Se casó con Consuelo Villar.
Potorrón Azaola era fuerte,chaparro de ademanes vivos y fácil diálogo,acusando en el rostro cierto sarpullido debido a los aires del mar,le cogió la guerra embarcado de segundo oficial en el vapor Igotz-Mendi de la Naviera Sota y Aznar.
El capitán se llamaba Quintín Uralde y Gervasio Susaeta era el primer oficial.
El barco iba con carbón rumbo a la India para la escuadra inglesa y navegaba rumbo a Durbam por el Océano Indico el día 10 de noviembre de 1917,con un cargamento completo de carbón.
Cuando el crucero auxiliar de la armada alemana el Wolf armado en corso que tan fam0so se hizo durante el conflicto previo unos cañonazos de aviso......
Al costado del Igotz el bote del crucero con el equipo de presa,mandado por un rubio oficial,sube a bordo y en correcto castellano:Capitán en nombre de su Majestad Imperial el Kaiser Guillermo II(golpe de tacón),queda este buque requisado.Haga el favor de entregarme su documentación.Entregó toda la documentación,el rol,patente real y lista de tripulación.
Bien contesta el capitán ¿Cuando nos echan a pique?.
Pero se equivocó el capitán el barco fue obligado a seguir al barco alemán y alimentó con su carbón las calderas del Wolf.
Tras doblar el cabo de Buena Esperanza,surcó hacia el norte todo el Atlántico y perdió por fin la vista al crucero a la altura de Islandia,pasó en pleno invierno por el círculo polar Ártico,se encaminó al Báltico lo atravesó de noche y sin luces,las líneas del bloqueo naval británico y cuando iba arribar a puerto alemán embarrancó en un arenal de Dinamarca para luego llegar a Bilbao donde ya los daban por muertos y preparaban su funeral.
Otros hijos con menos protagonismo,José María Azaola apodado "Filitas" el benjamín nació el año 1896 en Bilbao,estudió comercio y se dedicó atender el comercio familiar.Fue directivo del Arenas y socio del Club Nautico de Bilbao,amigo de los Gandarias.Se casó con Asunción Reyes Amann,nacida el 15 de febrero de 1903.
Francisco Azaola "Paco"se casó con Mercedes Pelegrí en mayo de 1933 en Madrid y el lunch se celebró en el Lhardy de la capital.
Publicó un libro en el año 1922 titulado Confitería y Chocolatería,su Industria y Comercio.Nació en el año 1886 todos los hermanos recibieron las aguas bautismales en la iglesia San Antón,enfermó y murió durante la guerra civil posiblemente de tifus en el año 1938.
Dos hermanos murieron de niños Francisco y José María que murieron en el mismo mes en el año 1893.
 |
| Boda de Francisco Azaola |
Nació en Bilbao el 24 de febrero de 1898 y murió en el 21 de mayo de 1983 en Getxo.
Se licenció en medicina por la Universidad de Valladolid,en la que finalizó sus estudios el 17 de octubre de 1922 y obtuvo el título de médico el 13 de marzo de 1923.Se colegió en Vizcaya el 9 de agosto de 1923 con el número 24.
En el año 1929 fue autorizado para realizar trabajos en el Dispensario de Higiene Especial del Ayuntamiento de Bilbao,como voluntario si sueldo y en el concurso de méritos celebrado en 1931,fue nombrado médico titular del mismo servicio.
Al comienzo de la guerra civil se encontraba en paradero desconocido y fue dado de baja del servicio con la llegada de las autoridades franquistas,tras ser readmitido sin sanción en el expediente de depuración incoado por ellas,fue repuesto y nombrado Jefe del Servicio de Higiene Especial(llamado Instituto Profiláctico Antivenéreo) el 1 de diciembre de 1937.
Tuvo que presentarse de nuevo a concurso en 1941 al ser anulado por el Tribunal Supremo el concurso de méritos del año 1931.En el informe enviado por el Colegio de Médicos al tribunal de aquel concurso se decía de él:"Aunque sin poderlo precisar,se dice que perteneció al sindicato de la U.G.T. de la que e dio de baja,derechista,buena conducta moral y profesional.
Durante la década de 1940 ocupó diversos cargos políticos por lo que se le concedió una excedencia especial en el año 1931;fue jefe de la Obra Sindical de la Delegación Nacional de los Sindicatos y como tal Procurador en Cortes,también Subdirector Médico Provincial de la Seguridad Social en Vizcaya e inspector del primer seguro de enfermedad.
Dentro del cuerpo médico el 8 de mayo de 1944 pasó a Médico Especialista en Dermatología de la Inspección Médica Escolar,con consulta en Colón de Larreategui,30-1º,volvió a ser nombrado Jefe del Dispensario antivenéreo de la Plaza de la Cantera,puesto en el que se jubiló poco después.
Vivía en la calle Colón,2 de Getxo y se casó co Magdalena Arteche Olabarri con la que tuvo cinco hijos,ninguno siguió la profesión.Su padre espiritual fue Alfonso Moreno SJ.
MIGUEL AZAOLA ONDARZA
Nacido el 8 de mayo de 1885 en Bilbao y fallecido el 9 de octubre de 1953.
Era el mayor de una familia de trece hermanos de los que sobrevivieron once de ellos.
Médico especialista en radiología del Hospital de Basurto durante la primera mitad del siglo XX.Pionero de esta especialidad en Bilbao y en la aplicación de tratamientos locales mediante isótopos radiactivos en el cáncer ginecológico.
Al igual que su hermano Ramón realizó estudios en la Facultad de Medicina de Valladolid,finalizados el 18 de junio de 1908 ingreso como médico auxiliar en el Hospital de Basurto,inaugurado ese mismo año.Allí prestó servicios en la sala de Medicina Primera,dirigida por Cesáreo Díaz Emparanza,donde se formó como médico e internista,al tiempo que atendía las salas de tuberculosos.En 1913 se desplazó a Burdeos para aprender las nuevas técnicas radiológicas de exploración y tratamiento en el servicio del doctor Bergonie.A su regreso se encargó de la instalación de rayos X en el hospital de Basurto,pero sin dejar sus obligaciones en la sala de medicina.
Ingresó en el Colegio de Médicos de Vizcaya el 14 de noviembre de 1918 con el número 7 de colegiado.
En 1918 al ser nombrado el doctor Areilza director del hospital,Azaola fue el encargado de poner en marcha el recién creado Servicio de Radiología,Radioterapia y Terapeútica Física,servicio pionero en los hospitales de España.
Gracias a un generoso donativo de la familia Gandarias,consiguió importar 100 mg. de radium,suficiente para realizar cien tratamientos y lo aplicó principalmente a epiteliomas y cánceres ginecológicos.Presentó los resultados en el VII Congreso de la Asociación Española para el Progreso de las Ciencias,celebrado en Bilbao el año 1919.Finalizaba indicando:"Nuestra impresión final,considerando la inoperabilidad de los casos tratados es,pues de asombro a favor de este nuevo medio terapeútico".
Durante la guerra civil,dos meses antes de la entrada en Bilbao de las tropas de Franco,el 21 de marzo de 1937,fue detenido enGetxo por orden del Departamento de Gobernación del Gobierno Vasco,bajo la acusación de conspiración,junto con cerca de cuarenta vecinos de Getxo.
Durante los años de posguerra vio como su servicio languidecía por las dificultades para conseguir radio,placas radiográficas y nuevos aparatos de radiología.Aún así formo parte de un triunvirato director del Hospital en el año 1949,tratando de reactivarlo,pero ya se encontraba enfermo y no pudo conseguir los frutos buscados antes de su fallecimiento en 1953.
 |
| Donde tuvo lugar el sonoro pedo, antes barbería de Batan y luego el estanco de Valerio Pitarque |
En e 1940 vivía en Gran Vía,8-5,de su matrimonio con Isabel Urigüen que falleció en el año 1935 víctima de una neumonia,tuvieron una hija y un hijo el notable erudito bilbaíno José Miguel Azaola Urigüen que nació el seis de mayo de 1917 en una casa de Ramón de la Sota y Llano.
El abuelo materno de José Miguel fue dueño de huertas y jardines donde hoy ocupan las casas de Sota,donde José Miguel vivió su infancia entre los Jardines de Albia,la Alameda Mazarredo y el Edificio de Sota y Aznar.
Su abuelo se llamaba Braulio Urigüen Bayo hijo de Ezequiel Urigüen,poseían terrenos en la zona de Ripa,Uribitarte y Mazarredo.Ezequiel fue socio de Santiago Arana(Diques Secos) y de Bernabé Larrínaga,fundador del Banco Bilbao en 1857,socio fundador de la Sociedad Bilbaína y regidor Oñacino.
*A José Miguel Azaola Urigüen lo describen como un hijo de la burguesía liberal que creció en un ambiente de aprecio por la historia,la música,el teatro y la literatura.
Estudió derecho en la Universidad de Salamanca y desde muy joven mostró su inclinación por la literatura y la investigación histórica.
En 1936 formó parte del grupo Alea con otros jóvenes poetas(Lauaxeta,Blas de Otero,Delclaux y Pablo Bilbao y Aristegui).
Fueron acogidos al magisterio de Juan Ramón Jiménez,pero la guerra civil diezmó sus filas,Lauaxeta y Delclaux.Alea se mantuvo hasta el año 1945,de mientras en San Sebastián Azaola fundó la revista vasca Egan,la más importante publicación durante el franquismo en lengua vasca.
Azaola sembró el ideario liberal,europeista y federalista,pasó gran parte de su vida fuera de España,París,Ginebra,Friburgo y Suiza como funcionario de la Unesco.
Defendió la construcción de Europa como una posible superación de los patriotismos estrechos y de los complejos nacionales.
Decía que el País Vasco tiene una personalidad acusada y firme,pero que nunca fue una unidad administrativa,ni política.
El nacionalismo es un fenómeno muy reciente,que José Miguel Azaola ve nacer como resultado de dos impulsos que confluyen de las costumbres arcaicas corrompidas en su pureza por la civilización industrial y la inmensa autoridad popular del clero vasco en favor de la vuelta a los tiempos felices.
Pero creo que el Azaola liberal se refería más al nacionalismo que al patriotismo en sentido estricto.
El patriotismo es un sentimiento muy sano,mientras no derive al nacionalismo,que consiste en pensar que nadie es más patriota que uno mismo.
José Miguel Azaola murió el 8 de setiembre de 2007 en Alcalá de Henares,era el último nexo liberal que le quedaba a Bilbao,con su abuelo el auxiliar y cazador de chimbos Miguel Azaola,el que empuñó las armas contra los carlistas.
Imnumerables colaboraciones periodísticas de este hombre:el Hierro,Diario Vasco,la Voz de España,le Monde,el Alcázar,Cuadernos para el Diálogo,escribía con seudónimo Juan de Arriaga o José Mazarredo.*
Estaba casado con Pepa Rodriguez Ayesta que falleció el 5 de mayo de 2014.
FIN
Diccionario Hispano Americano,de Heráldica,Onomástica
y Genealogía,de Endika Mogrobejo. José Miguel Azaola,Memoria de mi Bilbao
Mi calle,Julián del Valle
Hemeroteca Nacional de Madrid
Liburuklik
Biblioteca Diputación Foral de Bizkaia
Archivo de la Diputación Foral de Bizkaia
La información y fotos de Canario Azaola
Diccionario Biográfico Español Real Academia de la
Historia,tomo VI.
Las biografías médicas del doctor Juan Gondra Rezola.
*Jon Juaristi,Patriotismo 20 de enero de 2008 ABCy Necrológica de Jon Juaristi 11 de setiembre de 2007 ABC
Vasconia y su destino,los vascos ayer y hoy 28 de agosto de 1976 Blanco y Negro P.O. sobre José Miguel Azaola.
Mi agradecimiento a Canario Azaola por su colaboración.
Canario ya no esta entre nosotros, siento su falta y lo maravilloso que era charlar con él de las cosas y las familias de Bilbao, de las que él sabía tanto y su extraordinaria colección de fotos de todo tipo, sobre todo de aviación. Supongo que ya estarás volando por ahí arriba, la que era tu gran afición.
Me acabo de enterar que ha fallecido mi amigo Canario Azaola, el que siempre me ayudó y me facilitó la tarea dándome sus valiosos datos y fotografías, querido amigo te echaré en falta y siempre te agradeceré tu desinteresada colaboración, gracias amigo y descansa en paz.
César Estornés
No hay comentarios:
Publicar un comentario